ESQ：对于您而言，商业的意义是什么？

田溯宁：对我而言，商业的意义是在经商的过程中找到自己的人生意义、价值和目的。

ESQ：您为何选择成为一名商人？

田溯宁：被科技创业成功者所激励。

ESQ：您最尊敬谁？您在商业上有自己的学习对象或榜样吗？

田溯宁：柳传志。

ESQ：在您的人生经历和商业生涯中，您得到的最有价值的建议是什么，可以跟我们分享下吗？

田溯宁：从大处着眼，从小处入手。

ESQ：您认为对于当代中国而言，商业的价值和意义是什么？

田溯宁：我认为是“士魂商才”。在受儒家思想熏陶的中国，过去所谓的精英在今天成为社会瞩目的商业阶层。理想中的商人应该既要具备士大夫的人文情怀又要具有商业才能。除了在商业上的成功，还应对国家、对现实社会关注、关心，具有责任感，才是成功商业的价值体现。

ESQ：如果不做一名企业家，您最想做什么？

田溯宁：如果不做企业家，我最想做一名科学普及者。五四运动九十多年后，科学传播与普及在不断被推动。能用通俗易懂的方法让大家认识科学、体验科学、享受科学为生活带来的便利是一件很了不起的事情。时至今日，少年时代读过的中国著名科普作家高士其先生的作品和《十万个为什么》仍让我感到十分受益。

ESQ：什么事情会让您觉得有成就感？可以举一个例子吗？

田溯宁：技术变成生活。1995年，亚信参与建设的中美第一个64K商业互联网建成，电邮开通。这让我感到十分兴奋和有成就感，这是中国第一次与世界网络连接起来。

ESQ：您对当前的商业大环境满意吗？为什么？

田溯宁：比起从前，现在的商业环境进步很多，法规、制度、竞争环境在不断进步中。

ESQ：最近打动您的书是什么？为什么打动您？

田溯宁：最近看过的凯文·凯利的《技术元素》非常打动我。凯文·凯利（Kevin  Kelly），是著名杂志（Cyberculture）”的发言人和观察者。这位睿智的未来学家早在上世纪90年代初的时候就预见了Web2.0时代的到来，预见了去中心化的互联网发展趋势。《技术圆孙》是凯文·凯利继《失控》之后的一部新作。书中的文章短小，内容却很深邃。他第一次提出技术可以像生命一样自我进化、自我演变。他给人类提出挑战：技术在进步中如何发现规律，把技术创新变为人类文明的工具？人类如何学会和技术这样一个“生命”相处？《技术元素》是近来我看到的少有的思想深

理想中的商人，除了在商业上成功，还应对国家、对现实社会关注、关心，具有责任感，这才是成功商业的价值体现。